ご利用条件

ビサッリ(登録名 Bisarri Tmi、以下「当社」)はフィンランドの中古ガラスデザインなどを販売する店舗・ウェブショップです。当社はフィンランドの特許登録庁に登録(法人登録番号: 1380743-6)されており、フィンランドの法律にもとづいて運営されています。当社ウェブショップ(下記に定義)を通じてご注文いただくお客様におかれましては、本規約内容をご承諾頂いたものとみなします。契約はウェブショップを通じていただいたご注文確定の瞬間より適用されます。

当ページに書かれているご利用条件はフィンランド語から翻訳したものです。契約書はフィンランド語で作成されました。

当社のページ上(bisarri.fi)に記載されている全ての商品に関する写真、イラスト、画像や文章等は著作権法により保護されており、当社に帰属します。

ご注文

当社のウェブショップにおける契約対象は、成人年齢に達した個人のお客様とさせていただきます。

商品をショッピングカートに追加し、支払方法を一つ選択し、精算ページで合計金額を支払うことでウェブショップでのご注文が確定されます。商品のご料金は常に税込みで表示されています。全てのお客様の個人情報は、機密に処理されます。ウェブショップでのご注文確定により、当社によるお客様の個人情報処理を容認いただいたとみなします。

ご注文が確定し次第、直ちにお客様のご注文詳細を含むご注文確認書をメールにてお送りします。確認書にてご注文内容を確認するようにお願いいたします。ご注文について、変更の必要等にお気づきの場合は、直ちに当社までお問い合わせください。

お届け先のお客様におかれましては、お受け取りの際に税関手数料、及び輸入税を支払う義務が生じます。

配送

ビサッリは、世界中への配送が可能です。当社はお客様のご注文を処理後、できるだけ速やかにパッケージを発送いたします。配送日数の推定は、2〜6営業日程度となります。

配送料はフィンランドの郵便企業に基づいています。ご注文が800ユーロ以上の場合は、配送料を無料とさせていただきます。

お支払いの時に表示される配送料に加えて、海外配送では配送先の国によって関税、輸入税が掛かる場合があります。配送料には、関税、輸入税は含まれておりません。関税、輸入税についての詳しい情報は、配送先の国の税関へお問い合わせください。

契約取り消し・破損の商品

お客様は理由を通知することなしに、契約を取り消すことができる、返品の権利を有します。契約の取り消しと返品が可能な期間は、配送品のお受け取りから14日以内になります。商品は必ず未開封のままご返送下さい。お客様は返品期間が終了する前に、返品のご意向を当社まで通知する必要があります。返送料はお客様の自己負担となります。

配送先で商品をお受け取りいただく前に生じた商品の傷や欠陥について、責任は当社に帰属します。ただし、中古品特有の経年変化や、性質上の保証は含まれていません。しかも、PC環境による実物の色と多少の誤差もこれに該当しません。

配送中の商品紛失や破損

配送中の商品紛失や破損の場合、配送品のお受け取りより14日以内に商品や配送用パッケージの写真を撮り、返送せずに必ず当社まで通知をいただくようにお願いいたします。返送の前にご相談がなかった場合は、返金不可となります。返送料はお客様の自己負担となります。

商品の梱包に配送中の破損が認められる場合は、配送サービス提供者へ同様にお問い合わせをいただきますようにお願いいたします。また、十分な梱包にも関わらず配送中の商品に明確な傷が生じた場合、責任は配送サービス提供者に帰属します。